Stewart O'Nan has a gift for introducing the everyday, the basic, even the so-called mundane, into a poignant story. He does that very...